10 meilleurs fabricants de machines de soufflage étirage-soufflage en Inde

Temps de lecture : ( Nombre de mots : )

septembre 15, 2025

 

10 meilleurs fabricants de machines de soufflage étirage-soufflage en Inde

Votre guide des 10 principaux fabricants de machines de soufflage étirable en Inde pour 2025. Comparez les caractéristiques, les prix et le support local pour trouver la solution qui vous convient le mieux.

Choosing the right Stretch blow molding machine is a big deal for your business. It affects your production speed, energy bills, and ability to keep up with customer demands. This guide cuts through the noise to give you a straightforward look at the best options available for buyers in India, so you can make a decision that pays off for years to come.

Manufacturers At-a-Glance (with Official Sites)

Sidel — https://www.sidel.com

Krones — https://www.krones.com

lekamachine — https://lekamachine.com

Nissei ASB Machine Co., Ltd. — https://www.nisseiasb.co.jp/en/

SIPA — https://www.sipa.it

KHS — https://www.khs.com

Global PET Industries — https://www.globalpet.in

Ferromatik Milacron India — https://www.milacron.com/ferromatik-in/

Chumpower — https://www.chumpower.com

Sacmi — https://www.sacmi.com

Why This Matters in 2025 — energy efficiency, uptime, fast changeover, local service coverage in India

In 2025, the game is all about efficiency. With electricity costs in India being a major operational expense, a machine’s energy consumption can make or break your profitability. You need equipment that not only runs reliably to maximize uptime but also allows for quick changeovers between different bottle shapes and sizes. Fast-moving consumer goods markets in India demand this flexibility. Equally important is having access to local service and spare parts to avoid costly downtime waiting for international shipments.

Cost and Pricing Signals for 2025 — one-stage vs two-stage, cavities, automation, FAT/SAT, import duties in India

When budgeting for a machine in India, expect prices to range from ₹50 lakh for smaller, semi-automatic models to several crores for high-speed, fully automated lines. The biggest price drivers are the machine type (one-stage for specialty containers vs. two-stage for high-volume PET bottles), the number of cavities in the mold, and the level of automation for tasks like preform handling and bottle takeout. Remember to factor in the Goods and Services Tax (GST) and any applicable customs duties for imported machines. Your total investment must also include costs for the Factory Acceptance Test (FAT) and Site Acceptance Test (SAT).

Energy, Utilities, and Sustainability — kWh per 1,000 bottles, compressed air recovery, IR oven zoning, servo drives

Energy is a critical KPI. Ask for the machine’s consumption in kWh per 1,000 bottles produced. Modern all-electric machines with servo drives are generally more efficient than older hydraulic models. Look for features like zoned infrared (IR) ovens that heat preforms precisely and systems that recover high-pressure compressed air, which is a major energy user. Given the variable power grid in some parts of India, a machine that runs efficiently and stably is a huge asset. These features also help in processing rPET (recycled PET) effectively, which is increasingly important for sustainability regulations in India.

Throughput vs Flexibility Trade-offs — high-speed PET lines vs premium Injection Stretch Blow Molding small runs

Your business model determines the right machine. If you’re producing millions of standard water or soda bottles, a two-stage Stretch blow molding machine designed for high throughput is your best bet. These machines are built for speed and consistency. However, if you’re making premium cosmetic jars, pharmaceutical bottles, or wide-mouth containers with complex shapes, a one-stage Injection Stretch Blow Molding (moulage par soufflage) (ISBM) machine offers greater precision and flexibility for smaller, high-value production runs. Many Indian businesses serve both, requiring a careful balance.

Mold, Tooling, and Quick-Change Strategy — preform molds, neck rings, EOAT, vision QC, changeover minutes

Votre mold and tooling are just as important as the machine. This includes the preform molds, blow molds, neck rings, and end-of-arm tooling (EOAT) for bottle removal. For markets in India that require frequent product changes, a quick-change system is essential. When you ask for quotes, demand video-verified changeover times. Integrating a vision qualité control system can also save a lot of money by catching defects early, reducing scrap and ensuring your customers get perfect bottles every time.

Process Control and Quality — oven profile, preform temperature window, stretch ratios, blow/counter-pressure, Cp/Cpk

Cohérent qualité comes from tight process control. Your machine must be able to maintain a stable oven profile to keep the preforms at the perfect temperature. It also needs precise control over stretch ratios and the timing of blow and counter-pressure air. Good control reduces material waste and ensures every bottle meets specifications. Ask potential suppliers for data on process capability (Cp/Cpk) to understand how stable their machines are over long production runs, which is key for maintaining profitability.

Materials and Barriers — PET, rPET, PETG, multilayer (EVOH/nylon) and recycling in India

While standard PET is the workhorse, your machine should be able to handle other materials. Processing recycled PET (rPET) is becoming a necessity in India due to new regulations. PETG is used for its high clarity in cosmetic products. For items like sauces, juices, or dairy that need a longer shelf life, you might need a machine capable of handling multilayer preforms with barrier layers like EVOH or nylon. Make sure the machine you choose supports the materials your business needs now and in the future, and consider the implications for the local recycling infrastructure.

Top 10 Stretch blow molding machine Manufacturers in India

Sidel (manufacturing plant in Pune, India)

Sidel is a global giant with a significant manufacturing footprint in Pune, India. This gives them a major advantage in terms of local support, service, and understanding of the Indian market. They are best known for their high-speed, complete-line solutions for the beverage industry, offering everything from blowers to fillers and labelers. Their machines are considered a benchmark for performance and reliability, particularly for large-scale producers of water, carbonated soft drinks, and juices.

Main products

Sidel’s portfolio is dominated by high-speed rotary two-stage Stretch blow molding machine platforms like the EvoBLOW series. They are leaders in integrated bottle-and-fill solutions and offer advanced technologies for lightweighting PET bottles and aseptic filling. Their machines are known for their efficiency and low total cost of ownership over their lifespan.

Pros

Strong local presence in India with manufacturing and service in Pune. Industry-leading performance and reliability for high-volume applications. Excellent energy efficiency and lightweighting capabilities. Comprehensive line solutions from a single supplier.

Cons

High initial investment cost, making it less accessible for startups. Long lead times can sometimes be a factor. Best suited for very high throughput, may be overkill for smaller operations.

Official site: https://www.sidel.com

lekamachine (global OEM with Asia coverage)

lekamachine is a global OEM with a strong focus on the Asian market, offering a compelling blend of performance and value. They are particularly attractive for startups and established companies in India looking to expand capacity quickly without the massive capital outlay of premium European brands. Their primary advantages are an exceptionally fast delivery time of 30-90 days and an outstanding price-performance ratio. Support for Indian customers is handled through their responsive regional service hubs and advanced remote diagnostics.

Main products

lekamachine offers two main series for des bouteilles PET: the AQUA Series, which is a two-stage Stretch blow molding machine platform optimized for high-speed, stable production of water and beverage bottles [cite: 90, 91, 96][cite_start]; and the BOTTLER Series, which focuses on precision and flexibility for high-value cosmetic, food, and uniquely shaped containers[cite: 82, 83, 84]. Both lines are engineered for reliability and efficiency.

Pros

Exceptional price-performance makes them highly competitive. Industry-leading 30-90 day delivery time helps you get to market faster. [cite_start]AQUA series for high-speed beverage production[cite: 90]. [cite_start]BOTTLER series offers flexibility for custom, high-value PET containers[cite: 82]. Strong regional support model for Asia.

Cons

No direct physical office or plant within India. Service is coordinated through regional centers and remote support. Brand is less established in India compared to long-standing European players.

Official site: https://lekamachine.com

Krones (strong service and sales network in India)

Krones is a German powerhouse with a well-established presence in India, focusing on complete lines for the beverage and liquid food industries. Their Contiform series of blow molders is highly regarded for its robust engineering, efficiency, and flexibility. They provide excellent local support and are a trusted partner for many of the largest beverage brands operating in India.

Main products

The Contiform 3 series is their flagship two-stage platform, available in various sizes to match different output needs. They offer specialized solutions for hot-fill applications and integrate seamlessly into Krones’ complete filling and packaging lines. They are known for their precision and high-quality bottle output.

Pros

Top-tier German engineering and build quality. Strong local service network across India. High energy efficiency and process stability. Excellent integration with other Krones equipment for a full line solution.

Cons

Premium pricing reflects their quality and feature set. Complex systems may require highly skilled operators. Lead times for new machines can be long.

Official site: https://www.krones.com

Nissei ASB Machine Co., Ltd. (manufacturing and sales in India)

https://www.nisseiasb.co.jp/en/

Nissei ASB is a Japanese specialist in one-stage injection Stretch blow molding machine technology, with a manufacturing facility in India. This makes them a go-to choice for companies producing non-beverage containers that require high clarity, precision, and unique shapes. They are very strong in the cosmetics, pharmaceutical, and food jar markets.

Main products

Their ASB-series are industry-leading one-stage machines that perform injection molding of the preform and stretch-blowing of the container in a single, integrated four-station process. This is ideal for producing blemish-free containers from materials like PET, PETG, and polypropylene. They offer a wide range of machine sizes for different output requirements.

Pros

Excellent for high-clarity, complex-shaped containers. Local manufacturing in India ensures better support and parts availability. Wide range of materials can be processed. Known for robust and long-lasting machines.

Cons

Lower output rates compared to two-stage machines. One-stage process is less suitable for standard high-volume beverage bottles. Higher tooling costs for the injection-blow process.

Official site: https://www.nisseiasb.co.jp/en/

SIPA (direct presence with service in India)

SIPA is an Italian company with a strong global reputation and a direct presence in India for sales and service. They offer a uniquely broad portfolio that includes both one-stage and two-stage machines, as well as moulage par injection systems for preforms and complete filling lines. This makes them a versatile partner for Indian companies with diverse packaging needs, especially in the edible oil and custom container sectors.

Main products

SIPA offers the XFORM series for preform injection molding, the SFL linear and SFR rotary series for two-stage blowing, and the ECS series for one-stage injection le moulage par soufflage étirage. Their ability to provide the entire system, from pellet to filled bottle, is a key advantage.

Pros

Comprehensive portfolio covering preforms, one-stage, and two-stage systems. Strong expertise in mold and tooling design. Good flexibility for custom bottle applications. Direct service support within India.

Cons

As an imported brand, they can be more expensive than some domestic options. Their broad portfolio can sometimes be complex to navigate. Lead times can vary depending on the machine.

Official site: https://www.sipa.it

KHS (established sales and service hub in Ahmedabad)

https://www.khs.com/

KHS, a German company, is another top-tier supplier of complete “line” solutions for the beverage industry. They have a major sales and service hub in Ahmedabad, Gujarat, allowing them to effectively serve the Indian market. Their InnoPET Blomax series of blow molders are known for their reliability, efficiency, and low resource consumption, making them a strong contender for large-scale beverage producers.

Main products

The InnoPET Blomax is their flagship series of two-stage Stretch blow molding machines. They focus on providing highly efficient and sustainable systems, with features like advanced oven technology and air recovery systems. They are often sold as part of an integrated blow-fill-cap block.

Pros

Excellent energy and material efficiency. Strong local service and support from their Ahmedabad base. High-performance machines for demanding 24/7 operations. Proven reliability in the Indian market.

Cons

Premium price point. Primarily focused on the beverage sector, might be less ideal for other applications. Like other European brands, lead times can be a consideration.

Official site: https://www.khs.com

 

Global PET Industries (Indian manufacturer)

Global PET Industries is a well-known domestic manufacturer based in India. They offer a range of semi-automatic and fully automatic Stretch blow molding machines that are popular with small and medium-sized enterprises (SMEs) across the country. Their machines are known for being robust, easy to operate, and cost-effective, providing a solid entry point for businesses new to blow molding.

Main products

They offer a portfolio of two-stage linear Stretch blow molding machines with varying cavity counts to suit different production needs. Their focus is on providing reliable, no-frills machines that are easy to maintain and offer a quick return on investment.

Pros

Affordable and cost-effective solution. As a domestic manufacturer, parts and service are readily available. Simple, robust designs are easy for local technicians to maintain. Low initial investment cost.

Cons

Technology and efficiency may not be on par with leading global brands. Lower output speeds compared to high-end rotary machines. Less suitable for highly demanding, 24/7 production environments.

Official site: https://www.globalpet.in

Ferromatik Milacron India (manufacturing in Ahmedabad)

Part of the global Milacron group, Ferromatik Milacron India has a large manufacturing facility in Ahmedabad. While widely known for injection molding machines, they also offer a range of solutions de moulage par soufflage tailored to the Indian market. Their strong local manufacturing and service network makes them a reliable choice for businesses looking for quality equipment backed by dependable support.

Main products

Their offering includes all-electric and servo-hydraulic two-stage Stretch blow molding machines. They focus on delivering energy efficiency and consistent performance. Their local manufacturing allows for a degree of customization to meet specific customer needs in India.

Pros

Strong manufacturing presence in India. Backed by a major global brand. Energy-efficient machine designs. Good service and spare parts availability across the country.

Cons

Their primary focus is often seen as moulage par injection. Portfolio of machines de moulage par soufflage is not as extensive as some specialized competitors. May not have the highest speeds available on the market.

Official site: https://www.milacron.com/ferromatik-in/

Chumpower (Taiwanese OEM with Indian agents)

Chumpower is a major Taiwanese manufacturer of Stretch blow molding machines with a solid reputation for quality and reliability. They have a presence in the Indian market through a network of sales and service agents. They are known for their high-speed rotary machines that offer a competitive alternative to European brands, often at a more accessible price point.

Main products

Their LSS series of high-speed linear blowers and the CPSB series of rotary machines are their main offerings. They are capable of very high outputs and are suitable for large-scale beverage production. They are respected for their technical performance and robust construction.

Pros

High-performance machines at a competitive price point. Good reputation for reliability and longevity. Strong technical capabilities for high-speed applications. A viable alternative to more expensive European options.

Cons

Service and support in India are through agents, which can vary in quality. Brand recognition is not as high as some competitors. Parts availability might depend on import logistics.

Official site: https://www.chumpower.com

Sacmi (Italian OEM with Indian subsidiary)

Sacmi is a large Italian industrial group that provides a wide range of machinery, including Stretch blow molding machines, primarily for the beverage and packaging industries. They have a subsidiary in India, ensuring dedicated local support. They are known for integrated solutions and a strong focus on technological innovation, particularly in closures and preforms.

Main products

Sacmi’s SBF series of rotary Stretch blow molding machines are designed for high-speed and efficient production. They often promote their ability to provide complete, integrated lines, including their well-regarded compression molding systems for caps and closures.

Pros

Direct subsidiary in India provides reliable support. Strong technological focus and innovative features. Ability to deliver complete turnkey plants. Good reputation in the global beverage industry.

Cons

Higher initial investment cost. Their primary expertise is often seen in areas other than moulage par soufflage, like ceramics and closures. Can be complex systems requiring skilled operation.

Official site: https://www.sacmi.com

Factors to Consider When Choosing a Stretch blow molding machine Manufacturer for a Startup — delivery time, training, TCO in India

For a startup in India, getting to market quickly is crucial. A manufacturer with a short delivery time can be a huge advantage. You also need a machine that is simple to operate and comes with comprehensive training for your team. Don’t just look at the purchase price; calculate the Total Cost of Ownership (TCO). This includes the machine’s energy consumption at local electricity rates, maintenance costs, and the price and availability of spare parts in India. A slightly more expensive but highly efficient machine with local support can often be cheaper in the long run.

How to Find a Stretch blow molding machine Manufacturer for Your Startup — shortlist, pilot, OEE, SLA, references in India

Start by creating a shortlist of 3-5 potential suppliers. Provide each with your production preforms and resin to run a pilot test. During the test, measure key metrics like Overall Equipment Effectiveness (OEE), energy use, scrap rate, and changeover time. Insist on a clear Service Level Agreement (SLA) that defines response times for service calls in India. Most importantly, ask for and visit reference sites in India to see the machine in a real production environment and speak to other owners about their experience.

Domestic vs Overseas Stretch blow molding machine Manufacturers — responsiveness, cost, hybrid model in India

Choosing between a domestic Indian manufacturer and an overseas one involves a trade-off. Domestic suppliers often offer lower upfront costs and faster, more accessible service. Overseas manufacturers from Europe or Japan typically provide higher-end technology, efficiency, and speed, but at a premium price and with potential service delays. A hybrid model, like sourcing from a global OEM with strong regional support and fast delivery, can offer a compelling balance of cost, performance, and responsiveness for the Indian market.

Maintenance, Spare Parts, and Service Level Agreements — PM intervals, spares kit, MTTR, remote diagnostics

Before you buy, get a clear preventive maintenance (PM) schedule and a list of recommended critical spare parts. For a manufacturer located outside India, confirm they have a parts depot either in the country or a nearby hub to avoid long import delays. Your Service Level Agreement (SLA) should include a guaranteed Mean Time to Repair (MTTR). Modern features like remote diagnostics are also valuable, as they allow technicians to troubleshoot problems online, saving time and money.

Installation, Commissioning, and Ramp-Up — FAT/SAT checklists, training plans, ramp KPIs in India

A smooth startup is essential. The manufacturer should provide detailed checklists for the Factory Acceptance Test (FAT) at their site and the Site Acceptance Test (SAT) in your plant. Ensure a comprehensive training plan for your operators and maintenance staff is included. Agree on Key Performance Indicators (KPIs) for the production ramp-up phase to ensure the machine is delivering on its promises. Plan the installation schedule carefully, accounting for local holidays and transportation logistics within India.

Pilot Runs and Acceptance Criteria — pilot with production molds, OEE, energy, changeover

Never buy a machine based on a brochure alone. The best way to verify performance is to conduct a pilot run using your actual production molds and the specific grade of PET resin you plan to use. This is the time to measure everything: OEE, energy consumption (kWh per 1,000 bottles), and changeover times. These real-world results should form the basis of the final acceptance criteria in your purchase contract. Visiting local reference sites in India is also a critical step for validation.

Total Cost of Ownership and ROI Modeling — energy rates, labor, logistics, residual value in India

A true return on investment (ROI) calculation goes beyond the initial purchase price. Model your Total Cost of Ownership (TCO) using real-world figures from India: your local industrial electricity rates, labor costs for operators and technicians, and the cost of shipping spare parts. A more energy-efficient machine might have a higher upfront cost but deliver a much faster payback. Also, consider the machine’s expected residual value, as higher-quality brands tend to hold their value better over time.

Operator Training and Change Management — HMI, recipes, SOPs, cross-shift audits in India

Your machine is only as good as the team running it. Choose a machine with a user-friendly Human-Machine Interface (HMI), preferably available in languages your staff understands. The ability to save production “recipes” for different bottles makes changeovers faster and less error-prone. Develop clear Standard Operating Procedures (SOPs) and conduct audits across shifts to ensure everyone is following the correct procedures. Good training is not an expense; it’s an investment in quality and uptime.

Digital Connectivity and Data — remote monitoring, alarms, MES/ERP links, predictive maintenance

Modern machines can provide a wealth of data. Look for features like remote monitoring, which allows you to check production status from anywhere. The machine should be able to send alarms to key personnel via email or SMS. Integration with your Manufacturing Execution System (MES) or Enterprise Resource Planning (ERP) system allows for better production planning. This data is the foundation for advanced strategies like predictive maintenance, which helps you fix problems before they cause a shutdown.

Case Studies and Benchmarks — energy reduction, changeover time, OEE gains in India sectors

When talking to suppliers, ask for études de cas relevant to your industry in India. For example, a beverage bottler might see a 30% reduction in energy costs by switching to an all-electric machine. A personal care products company could reduce changeover times from 4 hours to 45 minutes, allowing them to produce a wider variety of SKUs. A dairy company might see a 15% gain in OEE due to improved reliability, leading to a significant increase in output without adding another line.

RFQ Checklist and Vendor Scorecard — energy (kWh), changeover minutes, coverage map in India

Your Request for Quotation (RFQ) should be detailed. Ask for guaranteed energy consumption figures (kWh per 1,000 bottles) at different speeds. Require video proof of the claimed changeover time. Request a map showing their service technician coverage in India and their guaranteed response times in an SLA. Your vendor scorecard should weigh these practical performance metrics heavily, alongside the initial cost and FAT/SAT criteria. Always make a visit to a local reference site a mandatory part of your evaluation.

Autres options que les fabricants de machines de soufflage étirage-soufflage — soufflage en régie, reconditionnement/mises à niveau, procédés alternatifs

Buying a new machine isn’t the only option. For startups or for producing a new product with uncertain demand, using a contract manufacturer or “toll blow molder” in India can be a low-risk way to start. Another option is to buy a refurbished machine from a reputable source or retrofit your existing equipment with new, more efficient components. Depending on your container’s requirements for clarity and shape, other processes like injection moulage par soufflage ou extrusion blow molding might also be viable alternatives.

FAQ — Questions pour l'achat d'une machine de soufflage étirable

Q: When should I choose a one-stage vs. a two-stage machine?

A: Choose a one-stage machine for lower volumes of high-value containers that require perfect clarity and complex shapes (like cosmetic jars). Choose a two-stage machine for high-volume production of standard beverage bottles where speed and low cost per bottle are the priorities.

Q: What is a good energy consumption benchmark?

A: Modern, efficient machines should be well under 0.3 kWh per kg of processed PET. Always ask for this data from the manufacturer for the specific bottle you plan to produce.

Q: De combien d'air comprimé ai-je besoin ?

A: This varies greatly, but compressed air is a major utility cost. You typically need a smaller volume of high-pressure air (around 40 bar) for blowing and a larger volume of low-pressure air for machine movements. Look for machines with air recovery systems to reduce consumption.

Q: Can these machines handle hot-fill applications?

A: Yes, but it requires a special process. The machine must be specifically designed for heat-set applications, which involves a special mold and process to crystallize the bottle neck and body so it can withstand hot liquids without deforming.

Q: Quel est un temps de changement réaliste ?

A: For a full mold and preform change, modern machines with quick-change systems can achieve this in 30-60 minutes. Older or more basic machines could take several hours. Always ask for a video demonstration.

Q: How many spare parts should I stock?

A: The manufacturer will provide a list of recommended critical spares. For machines from overseas suppliers, it’s wise to keep a more comprehensive stock locally in India to avoid waiting for international shipping during a breakdown.

Q: Is remote diagnostics actually useful?

A: Yes, very. It allows a manufacturer’s technician to log into your machine remotely to diagnose faults, often resolving issues in minutes instead of days. It’s a must-have feature for minimizing downtime.

Q: Quel type de garantie devrais-je attendre ?

A: A standard warranty is typically 12 months from installation or around 2,000 operating hours, whichever comes first. Be sure to clarify what is covered and what the process is for making a claim.

Liens externes — Ressources autorisées

Plastics Today — https://www.plasticstoday.com

PETplanet Insider — https://www.petpla.net

Plastics Industry Association — https://www.plasticsindustry.org

Society of Plastics Engineers (SPE) — https://www.4spe.org

Packaging Europe — https://packagingeurope.com

Indian Institute of Packaging — https://www.iip-in.com

Conclusion — Adéquation de la plateforme, service vérifié, Coût Total de Possession (CTP) mesuré, prochaines étapes

Choosing the right Stretch blow molding machine in India comes down to three things: finding the right platform fit for your products, verifying the manufacturer has reliable local or regional service, and calculating a realistic Total Cost of Ownership. Don’t be swayed by low initial prices alone. A machine that is energy-efficient, reliable, and well-supported will be a more profitable asset in the long run.

Your next step is to use this guide to create a shortlist of 3-4 manufacturers. Contact them with your detailed requirements, insist on pilot runs, and talk to their existing customers in India. A thorough evaluation process now will ensure you get a machine that helps your business grow for years to come.

 

Déverrouillez le processus d'approvisionnement en machines de moulage par soufflage professionnelles dès maintenant !

    Slany Cheung

    Slany Cheung

    Auteur

    Bonjour, je suis Slany Cheung, responsable des ventes chez Lekamachine. Avec 12 ans d'expérience dans l'industrie des machines de moulage par soufflage, je comprends parfaitement les défis et les opportunités auxquels les entreprises sont confrontées pour optimiser la production et améliorer l'efficacité. Chez Lekamachine, nous sommes spécialisés dans la fourniture de solutions de moulage par soufflage intégrées et entièrement automatisées, au service d'industries allant des cosmétiques et des produits pharmaceutiques aux grands conteneurs industriels.

    Grâce à cette plateforme, je souhaite partager des informations précieuses sur les technologies de moulage par soufflage, les tendances du marché et les meilleures pratiques. Mon objectif est d'aider les entreprises à prendre des décisions éclairées, à améliorer leurs processus de fabrication et à rester compétitives dans un secteur en constante évolution. Rejoignez-moi pour explorer les dernières innovations et stratégies qui façonnent l'avenir du moulage par soufflage.

    Vous aimerez peut-être aussi...

    0 commentaires

    Soumettre un commentaire

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *